sexta-feira, 4 de março de 2011

Teen Top envolvido em um acidente de carro

Yoooooooooooooooooooooooo!!!!

Dia 3 de março às 8:30 da manhã, TEEN TOP se envolveu em um acidente de carro em Yeoido, Seoul.

Seu representante explicou:
"Os membros estavam indo ao ensaio do 'Music Bank' quando a traseira do carro foi atingido por um Volvo-Sedan. Imediatamente após o acidente, no entanto, TEEN TOP quis completar o seu ensaio para o 'Music Bank' e as filmagens para um programa da Mnet que estava pré-agendado. Por volta das 15:00, receberam tratamento em Yeoido."

Embora alguns membros tenham tido dores no pescoço e no joelho e devem ficar no hospital, TEEN TOP queria aparecer na sua transmissão ao vivo e prometeu fazer exames minuciosos [depois do show].

TEEN TOP voltou a emissora para se preparar para o seu desempenho ontem a noite no "Music Bank". Como os garotos estão executando passos de dança difíceis com as músicas Supa Luv A - incluindo a dança Matrix - muitas fãs têm manifestado sua preocupação quanto ao fato deles conseguirem dançar com segurança.

[Atualizado] O TEEN TOP se apresentou muito bem no Music Bank, mesmo machucados. A coreografia não apresentou nenhum erro e eles também não demonstraram nenhum sinal de dor ao executar-la, o que me deixa ao menos um pouco aliviada. Abaixo você podem conferir a apresentação deles:


Fonte: Allkpop / Tradução: Kakkoi world
Até mais minna-san! =^.~=

6 comentários:

  1. 우리 대원들이 세인트 루이스의 고향으로 오세요.

    ResponderExcluir
  2. Leilane! ^^
    I didn't understand what you said, but thanks for your coment! ^^ I hope to see you here more often and welcome to Kakkoi world! ^^

    Ja ne! =^.~=
    P.S. I think I'll ask for a help to the translator ^^'

    ResponderExcluir
  3. 난 당신이 우리의 도시를 만들어 보여주고 싶었어요

    ResponderExcluir
  4. 지금 공연을 너희들이 내 도시의 날 이유.

    ResponderExcluir
  5. ok, ok
    Let's see... The first sentence says something about "Show our town"? The second sentence says "a big kiss in your heart", right? And the last sentence says.. hum... "show the reason for my city"? sorry if I'm wrong... :/

    Thanks again for your coment ^^
    Ja ne! =^.~=

    ResponderExcluir

Obrigada por comentar no meu blog ^^ Escreva o que quiser aqui! Pode ser crítica, elogios, opiniões de melhora, etc. Ja ne! =^.^=